nickneil:А кто-нибудь уже делал на основе шаблона bootstrap адаптацию к мобильным устройствам?
Просто немного переверстать. Так то Bootstrap умеет в адаптивную верстку.
nickneil:Или посоветуете делать отдельную версию сайта?
Воспользуйтесь поиском по форуму. Этот вопрос уже обсуждался.