Алексей:
Добрый день, все таки решил попробовать перевести сайт на UTF-8... но не получается, точнее я перевел все файлы php,html,css в utf8 без bom......указал кодировку, перевел базу данных тоже в UTF, проблема в том что половину все с каракулями, например текст новости, отлично на русском, а вот ссылка к новости не отображется, например ручное меню, свое, нормально, а вот слева в шаблоне по умолчанию, все крокозябрах, не понимаю почему

Бросайте эту затею.